2010-01-12

Je me fais faire une soumission pour les cabinets chez Creative Sound Solutions, et ça vaut la peine. Je les commande donc de cet endroit.

Je fabrique deux paires, une pour mon oncle, et une pour moi, tant qu'à bricoler!

2010-01-12

I'm asking a quote from Creative Sound Solutions for the cabinets, and it worth the try. I therefore order from there.

I'm building two kits, one for my uncle, and one for me.

2010-01-18

Je commande les pièces manquantes chez Solen.ca.

2010-01-18

I order missing parts from Solen.ca.

2010-01-20

Je reçois les pièces de chez Solen.

2010-01-20

I received my order from Solen.

2010-02-01

Je reçois les cabinets, ils ont très fière allure!

2010-10-01

I received the cabinets, they look very nice.

2010-02-05

Je commence la construction. Je colle du ruban à masquer sur les surfaces pour les protéger. (1.5h)

2010-02-05

I begin to build. I put masking tape to protect surfaces from scratches.

2010-02-07

Je fais le tracer sur les pièces à usiner et je perce l'ouverture pour le tube à l'arrière des cabinets. (4h)

2010-02-07

I trace layouts on parts to be machined and I drill the opening for port tube on back of the cabinets.

2010-02-08

Je coupe les ouvertures pour les haut-parleurs. (3.5h)

2010-02-08

I cut speakers openings on the front baffle.

2010-02-09

Je fais une encoche à l'intérieur des grilles pour permettre de countourner les F5.

Je coupe des petites pièces de panneau particules qui serviront de bases à mes circuits de filtration.

Je coupe également des pièces de panneau particules qui serviront de fond à l'ouverture des RT1-C. Je les colle ensuite en place. (2h)

2010-02-09

I'm notching inside of the grills to clear F5 flange.

I'm cutting small particles board pieces that will act as crossover base.

I also cut particles board pieces to close back of the RT1-C. I glue them on place on back of the baffle.

2010-02-10 et 11

Je peins en noir l'intérieur de l'emplacement des tweeters. Je peins également les encoches faites dans les grilles.

Je perce les trous de vis des haut-parleurs et installe les insertions filetées. Je fixerai celles-ci avec de l'epoxy demain.(6h)

2010-02-10 & 11

I'm painting in black inside of the tweeter enclosure and also the notches in the grilles.

I'm drilling holes for speakers screws and installing T-Nuts on back of the baffles. I'll bind them on the baffle with epoxy tomorrow.

2010-02-12

Je place les insertions manquantes et les fxe toutes à la colle époxy. (1.5h)

2010-02-12

I insert missing T-Nuts and I glue all of them on place with epoxy.

2010-02-13

Début des circuits. Je taille les plaques de circuits requises et je place les composantes dessus. (2h)

2010-02-13

Beginning of crossovers assemblies. I cut circuit boards to required dimensions and place components on them.

2010-02-14

J'installe les pointes (pattes) sous les cabinets. (2h)

2010-02-14

I install spikes under cabinets.

2010-03-01

Après une pause, j'ai finalement reçu mon noyau pour enrouler mes inducteurs.

J'ai enroulé les inducteurs de 0.87mH. Il faut l'essayer pour le savoir, mais ce n'est pas très agréable à enrouler.

Peut-être qu'au fil du temps, ma technique s'améliorera.(4h)

2010-03-01

After a little break, I'm back at building the Swans. I finally received the core to wind my inductors.

I wind the 0.87mH ones. Winding my own inductors was something I want to try and, now I did, I can assure you it's not the nicest job to do.

My skill for inductors will probably improve with time.

2010-03-02

J'enroule les inducteurs de 0.58mH et je les fixe sur les plaques d'assemblage. (2.5h)

2010-03-02

I wind 0.58mH inductors and tied them on the P.C. boards.

2010-03-03 & 04

Je complète les circuits de filtration. Les fils et les composantes sont étamés sur la plaque et les composantes sont ensuite fixés avec de la colle chaude. (7h)

2010-03-03 & 04

I complete crossover circuits. Wires and parts are soldered on the board and components are secured on board with hot glue.

2010-03-05

Je teste les circuits de filtration en les raccordant aux haut-parleurs et à un ampli.

Je visse les plaque de circuit sur des bases en panneau particules.

Je perce des trous dans le baffle pour faire passer les fils du tweeter.

Je prépare les trous pour faire passer les terminaux de connexion.

Je colle en place les tubes d'évent.

Je colle les circuits de filtration à l'intérieur des cabinets.

(7.5h)

2010-03-05

I check crossovers hooking to them the speakers and an amplifier.

I screw crossover boards on their particles board bases.

I drill the baffle for tweeter wires passage.

I adjust holes on back of the cabinets to fix the binding posts.

I install and glue on place port tubes.

I install crossovers inside the cabinets.

2010-03-07

Je soude les fils d'entrée, je soudes les fils d'haut-parleurs, je place la laine isolante, je colle et vis le baffle et je vis les haut-parleurs.

C'est terminé! Dès la première écoute, je suis impressionné. Les petits F5 performent très bien dans les basses fréquences et considérant le petit volume des caissons, le résultat est phénoménal. Les hautes-fréquences pour leur part sont très bien définies et claires, les RT1C rendent de façon très réalistes sans trop s'imposer ce régistre.

En clair la balance est parfaite et le résultat est à la hauteur de mes attentes. (9h)

Les Swans M1 sont tout de même de petites caisses de son. Je trouve qu'elles sont optimales (réponse des basses) dans des pièces de plus petit volume (ma pièce d'écoute est d'environ 10'X10').

Jusqu'à présent, je suis très satisfait de la sonorité des M1. Mon oncle pour sa part, avec la paire que je lui ai construite est en train de redécouvrir sa discographie et se dit également très impressionné par la qualité sonore produite.

Pour un investissement en matériel de 550$ (par paire) et environ 55 heures de temps, j'ai réalisé des enceintes acoustiques de très grande qualité. Vous pouvez abaisser le coût du projet en construisant vous-même les caissons.

2010-03-07

I solder input and speakers wires. I fill the cabinets with insulating wool, I glue and screw baffle and finally, I screw speakers in place.

I'm done! From the first listening, I must say I'm quite impressed. A deep and precise bass is produced by these small F5 drivers and enclosures. The RT1-C are doing a so nice job that you don't notice them, their rendering of the high frequencies is realistic and clear.

So, the conclusion is that all is very well balanced and this will be a lot of fun to listen to those nice loudpeakers.

The Swans M1 are small so their sound is optimal (bass response) in smaller room (mine is 10'X10').

So far, I'm very satisfied with the M1's and my uncle is rediscovering his discography with the pair I built for him and is also impressed by the sound reproduction quality.

For an investment of about 550$ (per pair) of material and 55 hours of time, I achieved a great sounding set of speakers. You can realise this project at a lower cost if you decide to build your enclosure instead of buying pre-made cabinets.